شركة إسرائيلية تختبر كبسولة جديدة للتصوير الطبي في اليابان

طوكيو– الأحد 10 يوليو 2011 / بان أورينت نيوز/

تعتزم شركة غيفن إماجيننغ (التصوير المثبت Given Imaging) الإسرائيلية، صانعة سلسلة (بِل كام PillCam ) للأجهزة الطبية على شكل كبسولة للتصوير داخل الجسم، إجراء تجارب في اليابان على النسخة الأحدث لجهاز تصوير الأمعاء الغليظة.

وستبدأ الشركة التجارب على جهاز تصوير القولون (بل كام PillCam 2) في الخريف وتتوقع تقديم طلب للحصول على موافقة على التسويق في عام 2012، بهدف تسويق المنتج في اليابان في عام 2013 أو 2014.

وحسبما ذكرت صحيفة نيهون كيزاي شيمبون فإن شركة غيفن إماجيننغ Given Imaging هي شركة رائدة في سوق اليابان لأجهزة التصوير الداخلي على شكل كبسولة التي تستعمل لتصوير الأمعاء الدقيقة، وتأمل أيضاً بالحصول على الحصة الأكبر في أجهزة تصوير الأمعاء الغليظة.

وبينما ينتشر في اليابان نظام الغذاء الغربي بشكل متزايد، ينتشر معه سرطان القولون أكثر فأكثر. لهذا تتوقع الشركة سوقاً واعدة في اليابان للجهاز الجديد، وخاصة لدى المرضى كبديل عن تنظير القولون.

وتضيف الصحيفة أنه لتهيئة السوق، تعتزم الشركة الإسرائيلية تقديم أنظمة تعلم إلكترونية ووسائل أخرى لتعليم الأطباء على استخدام المنتج الجديد.

بان أورينت نيوز



علوم وتكنولوجيا

وزير العلوم الياباني يهنئ الإمارات العربية المتحدة على إطلاق مسبار الأمل: يوليو. 20

فشل مركبة الفضاء الاسرائيلية بيرشيت في الهبوط على سطح القمر: أبريل. 12

اتفاق اليابان واسرائيل على تعزيز أمن الانترنيت والتعاون التكنولوجي: مايو. 05

عودة كاسحة الجليد شيراسي: أبريل. 16

عالم حشرات ياباني يطور ``الرذاذ القاتل`` للبعوض: سبتمبر. 10