قطاع الزراعة يجذب اليابانيين العاطلين عن العمل

تريومف تشجع زراعة الرز

طوكيو – الجمعة في 20 أغسطس 2010 /بان أورينت نيوز/

ارتفع عدد اليابانيين الذي يعملون في قطاع الزراعة العام الماضي بنسبة 11.4 % عن السنة السابقة إلى 66,820 مزارع ولاسيما في فئة الستينيات العمرية طبقا لبيانات وزارة الزراعة التي عزت السبب إلى ارتفاع عدد العمال العاطلين عن العمل أو المتقاعدين من القطاعات الأخرى.

وبين أولئك، ارتفع عدد الأشخاص الذين استلموا مزارع من ذويهم المعمرين 15.6% إلى 57,400 مزارع يشكلون النسبة الأكبر بين العائدين إلى هذا القطاع.

وحسب المجموعات العمرية، ارتفع عدد أولئك الذين يعملون في الزراعة، في الستينات من عمرهم أو أكبر، بنسبة 20.8%، ويشكلون حوالي نصف العدد الإجمالي للذين أصبحوا مزارعين العام الماضي، بينما ارتفع عدد أولئك الذين في الأربعينيات أو أقل بنسبة 4.2% وارتفع عدد أولئك الذين بين 40 و59 سنة بنسبة 2.5%.

واستناداً إلى وزارة الزراعة فإن عدد العاملين في القطاع الزراعي بلغ في العام الماضي 4.7 مليون أو نسبة 10 بالمئة تقريباً من إجمالي حجم القوى العاملة في اليابان.

الصورة: إعلان من شركة تريومف عن حمالة صدر نسائية يمكن زراعة الرز فيها تشجيعاً للزراعة

= بان أورينت نيوز



البيئة والمجتمع